Account data: name, email, phone (for the security code), store domain, and billing details handled by Stripe. We do not sell your customer lists.
A locale cookie (my_locale) remembers the language you pick in the footer. The public catalog search is rate-limited by IP so the shared demo cannot be flooded.
AI features send the prompts and assets you choose to our model providers in order to generate photos, video, or copy. We do not use your private store as public marketing proof without your say-so.
You can ask us to close an account and delete store data we control, except records we must keep for billing or law. Contact us from your Studio account or the address on this site.
Verification texts
Purpose: send a verification code and keep proof of your agreement. The number is sent to Twilio for delivery; processing outside the EEA may occur under Twilio’s contractual safeguards. Requesting a code is a step needed before creating an account; keeping proof and preventing abuse rely on our legitimate interest. We retain the time, language, version and text of your agreement and protected fingerprints of the number and IP address for twelve months. A daily task deletes expired evidence. The account phone number is kept while the account exists, subject to applicable obligations. You may request access, correction, deletion, restriction or object to processing based on legitimate interest at tracy@equipetechnique.com; you may also complain to the CNIL. This step does not subscribe you to marketing. The number is also used to send one service text with the store address after account creation.
Equipe Technique LLC
152 E 118th St, New York, NY 10035, United States
tracy@equipetechnique.com ·
+1 940-623-1461